본문 바로가기

신조어와 바른말

맡기다와 맞기다 / 금새와 금세 / 궂이와 굳이 무엇이 맞을까?

728x90
반응형

20201209


블로그를 시작하고

새로운 블로그 포스팅이 올라올 때 마다

신랑이 자꾸 제 블로그를 한 번씩

방문하고 있어요.


아마도 제 글의 두 번째 하트는

울 신랑일것 같아요...ㅎㅎ


괜히 블로그 한다고 알려줘서

뭔가 사생활을 침해(?) 당한다 해야하나?

ㅋㅋㅋ


저희 신랑은 현재

쬐~끔 잘 나가는

분당에있는 입시 학원

국어강사인데요.


절 만나기 전 20대 시절 한창 

젊을 때 

(아직도 학원에서 스물셋이라고 우기지만)

출판사에서 글을 쓰기도하고

직접 글쓴이로 참여한 동화책도 있을 정도로

글을 잘 쓰는데... 그런 사람이

제가 쓴 글을 보러 이 블로그를 

들락날락함서 자꾸 교정을 보네요. 

ㅋㅋㅋ


국어 선생님과 사는 건 

참 피곤하고...ㅡ.ㅡ

쬐끔 창피해요.

(아니 많이)

>.<


하지만 우리 사이에 뭐

창피해도 할수 없죠.

그래도 이쁘니까(라고 해주세요^^) 

봐주는 거겠지용?




제 국어 실력이 그런 것을요... 푸핫




 

블로그 포스팅이 10개를 넘긴 어느 날...

갑자기 받아 본 울 남편님의 

정 없는 깨똑.


당황하며 모른척

이게 뭐냐고 

물어도 돌아오지 않는 대답에

참 얼굴이 빨개지더라요.



와~ 이건 오타의 대~잔치~



맞기다는 맡기다

궂이는 굳이

금새는 금세

할수있다는 할 수 있다

될것같다는 될 것 같다



평소에 당연히 이런거라 알고 있었는데

잘 못 알고 있는 것들이 

이렇게나 많다니요~!!







그저

의미를 전달하는데 있어서

크게 상관없지 않나 하는

세종대왕님이 노 할

생각을 하고 살았었네요.

ㅎㅎㅎ


그래서 제가 틀린 단어 중


맞기다와 맡기다

궂이와 굳이

금새와 금세


를 정리도 할 겸

제대로 알고 공부도 할 겸

자세히 찾아 보았어요.





맞기다X 맡기다O


맡기다 [맏끼다]

[동사] 1. 어떤 일에 대한 책임을 지고 담당하게 하다. ‘맡다’의 사동사.

2. 어떤 물건을 보관하게 하다. ‘맡다’의 사동사.

3. 주문 따위를 하다. ‘맡다’의 사동사.



이렇게 정리 해 보니 

내가 이걸 틀렸다고~!!

오마나 세상에.

제가 잘못 했네요. ㅡ.ㅡ


심지어

맏기다, 맞기다 라는 말은 

사전에도 안 나온답니다.






궂이X 굳이O



굳이[구지]

[부사] 1. 단단한 마음으로 굳게.

2. 고집을 부려 구태여.



굳은 마음으로 고집을 부린다는 뜻이라니

이제부터는 틀리지 않으리옵니다~!!

이렇게 뜻을 알게 되니

단어가 머리 속에 쏙쏙

들어오면서 이해가 잘 되네요.




금새X 금세O


금세

[부사] 1. 지금 바로, '금시에'가 줄어든 말로 

구어체에서 많이 사용된다.




'금새'라는 잘못된 단어로 알고 있었다니.

'금시에'가 줄어든 말을 

'금새'로 당연한 듯 사용하고 있었네요.



지금 나름 열심히 신경써서 

글을 쓰고 있지만

이렇게 글을 쓰는 중간에도


우리 예리하신 남편님은 분명 오타와

잘못 된 띄어 쓰기가 눈에 쏘~옥 

들어올 테지만...


그래도 어쩔 수 없다.

잘 가르치도록 하세요~.


다만...

노력은 해 볼게요~~~



헷갈리는 우리말

우리 함께 노력 해 보아요.




-sweetBharu-




728x90
반응형